🍕 Built for Hispanic & Latino small business owners

Un AI que te entiende.
AI that speaks your language.

You code-switch. Your customers code-switch. Conversations jump between English and Spanish mid-sentence — and that's perfectly normal. MyDayBack handles it naturally, both ways.

"El fryer está broke again" · "necesito more staff for el weekend" · "cuánto for a full set?" — all understood perfectly.

62 million Hispanic Americans. $1.9 trillion in buying power. Finally an AI that treats their language with respect.

El puente va en dos direcciones
The bridge works both ways. Owner messages get polished for customers. Customer Spanglish gets decoded for owners. Everyone is always understood.
🍕 Restaurant owner → Customer
Owner types (Spanglish)
"díle que el specials de hoy son enchiladas de pollo y la sopa de tortilla, y que cerramos at 9 tonight porque mañana tenemos delivery very early"
AI sends to customer
"Today's specials are chicken enchiladas and tortilla soup 🌮 We close at 9pm tonight due to an early morning delivery. Hope to see you before then!"
🔄

AI bridges
ambos lados

👩 Customer → Restaurant owner
Customer texts
"oye quiero hacer una reservación para el sábado pero somos como 8 personas y algunos no comen carne, tienen opciones vegetarianas? y cuánto cobran por el cake si lo traemos?"
AI tells owner
"Reservation request: Saturday, party of 8. Need vegetarian options. Asking about outside cake policy/fee."
Spanglish intelligence
We entendemos exactly what you mean

Code-switching isn't a mistake. It's how 62 million Americans actually talk. Our AI was trained on real Spanglish conversations — not textbook Spanish.

Mid-sentence switch

"El carro no prende, needs a checkup"
"El carro no prende" = "the car won't start." Switches to English for the service request. AI handles both seamlessly.
✓ AI: "We can definitely look at that! When would you like to bring it in?"

Emotional Spanish

"Ay dios mío, I need this today"
Emotional expression in Spanish + practical request in English. AI recognizes the urgency from the Spanish emotion marker.
✓ AI responds with warmth and urgency: "We'll do our best to get you in today!"

Mixed pricing questions

"Cuánto for a full set, cash?"
"Cuánto" = "how much." Customer wants price + is offering cash. Simple and clear once you know the word.
✓ AI provides full price list with cash discount if applicable

Family-centered requests

"Para mi mamá y yo, two appointments"
Family bookings are common. "Para mi mamá y yo" = "for my mom and me." AI handles group bookings naturally.
✓ AI books both appointments and confirms details for each

Repair & service Spanish

"El fryer está broke, necesito repair"
Mixed equipment language is extremely common in restaurant/trades businesses. AI understands every combination.
✓ AI: "Got it — we can get a technician to you. What's your availability?"

Scheduling in Spanglish

"Puedo come Thursday or viernes?"
"Puedo" = "can I," "viernes" = Friday. Simple scheduling request mixing both languages naturally.
✓ AI confirms both availability options clearly
Dos direcciones
Owner → Customer. Customer → Owner.

Whether you're communicating out or receiving messages in — the AI handles both perfectly.

👩 Para el dueño del negocio

You type in Spanglish. Customers receive perfect English.

Write naturally — your language, your way. The AI sends polished, professional English to your customers. They always feel taken care of.

You type: "necesito decirle que el specials hoy son ropa vieja y arroz con pollo, y que cerramos temprano at 8 hoy porque tenemos family event" AI sends: "Today's specials are Ropa Vieja and Arroz con Pollo 🍽️ We'll be closing a little early at 8pm tonight for a family event. Hope to see you soon!"
💁 Para el cliente

Customers speak Spanglish. You get a clear English summary.

When customers mix languages and you're not sure what they need — the AI translates and summarizes everything clearly so you can respond fast.

Customer sends: "hola! quiero reservar una mesa for tonight para 6 personas, half son vegetarians, necesitamos high chairs for two niños, y es para celebrar mi abuela's birthday" AI tells you: "Reservation: Tonight, 6 people (3 vegetarian), 2 high chairs needed. Birthday celebration for grandmother. Very motivated to book."
Conviértete en Rep

¿Conoces negocios
que necesitan esto?

If you're connected to the Hispanic business community — restaurants, salons, trades, cleaning services — you can earn real recurring monthly income by sharing MyDayBack with owners who need it.

$1.9T
Hispanic American
buying power
20%
Recurring commission
every month forever
3×
Close rate when rep
comes from the community
Ver el programa de reps →

Free to join · First 10 get 22% for life · Vegas trip at 25 clients

Prueba gratis — 14 días

Sin tarjeta de crédito. Sin compromiso. Just 14 days of AI handling everything while you focus on your business.